عبدالله النايف
10-12-2004, 02:28 PM
هناك الكثير من الأمثال العربية التي قيلت بالفصحى أو باللهجة الشعبية لبلادنا العربية والمثل يغني طبعا عن الكثير من الكلام ولاشك بأن لكل مثل قصة وتلك القصة أصبحت مضرب المثل بين الناس وكذلك أبيات شعر أصبحت مثل بين الناس فعلى سبيل المثال لاالحصر :
لاشفت ضول الناس بالك تعسه=ولياجنبك شر المخاليق خله
وهذه من قصيدة للشاعر محمد بن مهلهل الشعلان الرويلي وأصبحت مثل لمن يرى جمع من الناس في مشكلة فيجب عليه الابتعاد عنهم مالم يكن له بها شأن لأنك أذا كنت فضوليا فسيلحق الشر والأذى بك من جراء الفضول وحب الأطلاع0 وهناك ايضا أبيات شعر تقول:
عرب وليدك عربه = النارمن مجباسها
العز بوروك النسا =اللي عريبن ساسها
وهنا يحث الشاعر على اختيار الزوجة اللي عرف أهلها بنسبهم وصفاتهم الطيبة لكي يرزق بابن شجاع وذا نسب كريم وصفات حميدة وأن يتجنب اخذ مالم يعرف نسبها أو اهلها من الخاملي الذكر وبهذاأصبح مثلا بين الناس
ومن الأمثلة العربية الكثيرة ايضا سأوردها بدون ذكر القصة لأن هذا يحتاج وقت وتدقيقوبعضها حكم دون قصة وهذه الأمثال:
عاد بخفي حنين
من استحا من بنت عمه ماجاب ولد
العرق دساس
أسود من الغراب
طول التجارب زيادة بالعقل
جعجعة ولاأرى طحنا
رب أخ لك لم تلده أمك
لو به خير ماعافه الطير
وافق شن طبقة
عطية عنقري
عطية غبيني
ألذ من العسل
أمر من الحنظل
أبيض من الثلج
أجود من حاتم
مثل طير ابن برمان
خلك ورى الكذاب لحد باب الدار
ماكل الليالي بولد
أجبن من النعامة
مثل النعامة لاطير ولاجمل
تقل قلب طير
راع الحاجة لحوح
ماكل مايتمنى المرء يدركه0000
عذر البخيل رمضان
ماعندك أحد
مثل صبر المهادي
المحبوب مسبوب
على أهلها جنت براقش
جزاء سنمار
قال وش دراك أنها كذبة قال كبرها
اللي يدري يدري واللي مايدري يقول حلبة
مالحب الا للحبيب الاول
ضرب الحبيب مثل اكل الزبيب
ماجتني بلاش
أبرد من الثلج
يادار مادخلك شر
لياخاب ظنك بالرفيق الموالي =مالك مشاريه على نايد الناس
الكلب اذا مدح سرق
مايخلى الكلب عوجة ذيله
أفتك من عمرو بن كلثوم
أكذب من فرس الليل
أفخر من الحارث بن حلزة
أفرس من عامر بن الطفيل
ماكل من يقوم بالحمل يشيله
مثل حية التبن تقرص ولاتبين
يلدغ مثل العقرب
كثرة العتاب تورث البغضاء
الحق حق والباطل باطل
ماكل بيضاء شحمة
ماكل سحاب تجيب مطر
رضا الناس غاية لاتدرك
سمن كلبك يأكلك
أعلم من أين يؤكل الكتف
يأكل الفيل ويغص بالبقة
أنما أكلت يوم أكل الثور الأبيض
من جعل نفسه عظم أكلته الكلاب
يرزقني رزاق الحيايا بجحرها0000
شربك على يدين الرجال هماج
خشمك منك لو أعفنك
مثل نعيق الغراب
الذيب مايهرول عبث
الدار من أهلها
اذا كان رب البيت للدف ضاربا0000
مانشد الذيب عن طقاع النعجة
أجمل من الغزال
مايفل الحديد الا الحديد
الكلب كلب ولو طوق بالذهب
في التأني السلامة وفي العجلة الندامة
من سار على الدرب وصل
وقت الضيق يبين الصديق
الصديق وقت الضيق
انصر أخاك ظالما أو مظلوما
مايقطع الفرجات
مكره أخاك لابطل
السكوت من ذهب والكلام من فضة
كثير الحكي قليل الفعل
كل تأخيره بها خيره
مثل مسمار جحا
قال وين أذنك ياحبش قال هذه
أخر الدواء الكي
مابه طب
لسانك حصانك ان صنته صانك و0000
جاء يكحلها أعماها
مايعرف كوعه من بوعه
لافات الفوت ماينفع الصوت
ياكبر قلبه
تبرك مباريك الجمل وأنت ناقه
باب الحداد مخلوع
جيدة للناس وخرقاء بيتها
الزين مثل الحياء متبوع =لو ماتلا الناس يتلونه
يأكل أكل الحوت والحال مسحوت
والله لو لأني على بنك
النار ماتعقب الا سماد
قيل للبغل من أبوك قال الفرس خالي
اخيذة ضحى
ياشينها مثل السرج على البقرة
لايلدغ المؤمن من جحر مرتين
مره وبقره ورجالهم ماله ثمره
الأبل جنوب والرجال شمال
أشد من الحجاج
مثل النعامة تدفن رأسها بالتراب
مايضيع حق وراه مطالب
عد رجالك وأرد الماء
مثل الشاة تبحث عن سكين جزار
دلوجذاذب لا بالبير ولابالجاذب
البادئ أظلم
من طلب العلا سهر الليالي
اضرب البرئ حتى يعترف السقيم
وكأنك يابو زيد ماغزيت
التايه اللي جاب بصرى يقنه0000
أبر من الذيب بولده
ماكل برق تستخيله
يمدح السوق من ربح به
أرخص من التمرة
أرخص من الماء الأسود
لاتدخل بين البصلة وقشرتها
الصدفة خير من الف ميعاد
الحق أبلج والباطل لجلج
الرجل يعرف بعد صياح ولانكاح
الحمرة مدركة معوشة عيالها
ياخال أبوي تعال حك ظهري
لابغيت تكذب ورد شهودك
أطمع من أشعب
الطمع يذهب كل ماجمع
العفو عند المقدرة
لامت أوط على قبري
أبعد من الثريا عنك
ماعنده سالفة
طارت الطيور بأرزاقها
مثل البعير الأجرب
داهية من الدواهي
الرجال مخابر ماهي مناظر
شر البلية مايضحك
يوم لك ويوم عليك
لاطلع سهيل لاتأمن السيل
اترك الخبز لخبازينه
لاتبيع البيض على سلاقينه
الطول طول نخلة والعقل عقل صخلة
الزول زوله والحلايا حلاياه
البنت مالها غير بيت أهلها
أذل ممن بالت عليه الثعالب
مثل الحية الرقطاء
لاصار بيتك من زجاج لاترمي الناس بالطوب
أشد بياض من اللبن
الباب اللي يجيك منه ريح سده واستريح
أبين من فلق الصبح
جوع كلبك يتبعك
ضربني وبكى وسبقنى واشتكى
ماينفع كثر المدارة
السلف تلف
أسد على وفي الحروب نعامة000
قال من شاهدك يابو الحصين قال ذنبه
معرفة الرجال تجارةوالى مزيد من الأمثلة التى تنداولها قريبا شاكرا لكم قراءتكم للموضوع السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لاشفت ضول الناس بالك تعسه=ولياجنبك شر المخاليق خله
وهذه من قصيدة للشاعر محمد بن مهلهل الشعلان الرويلي وأصبحت مثل لمن يرى جمع من الناس في مشكلة فيجب عليه الابتعاد عنهم مالم يكن له بها شأن لأنك أذا كنت فضوليا فسيلحق الشر والأذى بك من جراء الفضول وحب الأطلاع0 وهناك ايضا أبيات شعر تقول:
عرب وليدك عربه = النارمن مجباسها
العز بوروك النسا =اللي عريبن ساسها
وهنا يحث الشاعر على اختيار الزوجة اللي عرف أهلها بنسبهم وصفاتهم الطيبة لكي يرزق بابن شجاع وذا نسب كريم وصفات حميدة وأن يتجنب اخذ مالم يعرف نسبها أو اهلها من الخاملي الذكر وبهذاأصبح مثلا بين الناس
ومن الأمثلة العربية الكثيرة ايضا سأوردها بدون ذكر القصة لأن هذا يحتاج وقت وتدقيقوبعضها حكم دون قصة وهذه الأمثال:
عاد بخفي حنين
من استحا من بنت عمه ماجاب ولد
العرق دساس
أسود من الغراب
طول التجارب زيادة بالعقل
جعجعة ولاأرى طحنا
رب أخ لك لم تلده أمك
لو به خير ماعافه الطير
وافق شن طبقة
عطية عنقري
عطية غبيني
ألذ من العسل
أمر من الحنظل
أبيض من الثلج
أجود من حاتم
مثل طير ابن برمان
خلك ورى الكذاب لحد باب الدار
ماكل الليالي بولد
أجبن من النعامة
مثل النعامة لاطير ولاجمل
تقل قلب طير
راع الحاجة لحوح
ماكل مايتمنى المرء يدركه0000
عذر البخيل رمضان
ماعندك أحد
مثل صبر المهادي
المحبوب مسبوب
على أهلها جنت براقش
جزاء سنمار
قال وش دراك أنها كذبة قال كبرها
اللي يدري يدري واللي مايدري يقول حلبة
مالحب الا للحبيب الاول
ضرب الحبيب مثل اكل الزبيب
ماجتني بلاش
أبرد من الثلج
يادار مادخلك شر
لياخاب ظنك بالرفيق الموالي =مالك مشاريه على نايد الناس
الكلب اذا مدح سرق
مايخلى الكلب عوجة ذيله
أفتك من عمرو بن كلثوم
أكذب من فرس الليل
أفخر من الحارث بن حلزة
أفرس من عامر بن الطفيل
ماكل من يقوم بالحمل يشيله
مثل حية التبن تقرص ولاتبين
يلدغ مثل العقرب
كثرة العتاب تورث البغضاء
الحق حق والباطل باطل
ماكل بيضاء شحمة
ماكل سحاب تجيب مطر
رضا الناس غاية لاتدرك
سمن كلبك يأكلك
أعلم من أين يؤكل الكتف
يأكل الفيل ويغص بالبقة
أنما أكلت يوم أكل الثور الأبيض
من جعل نفسه عظم أكلته الكلاب
يرزقني رزاق الحيايا بجحرها0000
شربك على يدين الرجال هماج
خشمك منك لو أعفنك
مثل نعيق الغراب
الذيب مايهرول عبث
الدار من أهلها
اذا كان رب البيت للدف ضاربا0000
مانشد الذيب عن طقاع النعجة
أجمل من الغزال
مايفل الحديد الا الحديد
الكلب كلب ولو طوق بالذهب
في التأني السلامة وفي العجلة الندامة
من سار على الدرب وصل
وقت الضيق يبين الصديق
الصديق وقت الضيق
انصر أخاك ظالما أو مظلوما
مايقطع الفرجات
مكره أخاك لابطل
السكوت من ذهب والكلام من فضة
كثير الحكي قليل الفعل
كل تأخيره بها خيره
مثل مسمار جحا
قال وين أذنك ياحبش قال هذه
أخر الدواء الكي
مابه طب
لسانك حصانك ان صنته صانك و0000
جاء يكحلها أعماها
مايعرف كوعه من بوعه
لافات الفوت ماينفع الصوت
ياكبر قلبه
تبرك مباريك الجمل وأنت ناقه
باب الحداد مخلوع
جيدة للناس وخرقاء بيتها
الزين مثل الحياء متبوع =لو ماتلا الناس يتلونه
يأكل أكل الحوت والحال مسحوت
والله لو لأني على بنك
النار ماتعقب الا سماد
قيل للبغل من أبوك قال الفرس خالي
اخيذة ضحى
ياشينها مثل السرج على البقرة
لايلدغ المؤمن من جحر مرتين
مره وبقره ورجالهم ماله ثمره
الأبل جنوب والرجال شمال
أشد من الحجاج
مثل النعامة تدفن رأسها بالتراب
مايضيع حق وراه مطالب
عد رجالك وأرد الماء
مثل الشاة تبحث عن سكين جزار
دلوجذاذب لا بالبير ولابالجاذب
البادئ أظلم
من طلب العلا سهر الليالي
اضرب البرئ حتى يعترف السقيم
وكأنك يابو زيد ماغزيت
التايه اللي جاب بصرى يقنه0000
أبر من الذيب بولده
ماكل برق تستخيله
يمدح السوق من ربح به
أرخص من التمرة
أرخص من الماء الأسود
لاتدخل بين البصلة وقشرتها
الصدفة خير من الف ميعاد
الحق أبلج والباطل لجلج
الرجل يعرف بعد صياح ولانكاح
الحمرة مدركة معوشة عيالها
ياخال أبوي تعال حك ظهري
لابغيت تكذب ورد شهودك
أطمع من أشعب
الطمع يذهب كل ماجمع
العفو عند المقدرة
لامت أوط على قبري
أبعد من الثريا عنك
ماعنده سالفة
طارت الطيور بأرزاقها
مثل البعير الأجرب
داهية من الدواهي
الرجال مخابر ماهي مناظر
شر البلية مايضحك
يوم لك ويوم عليك
لاطلع سهيل لاتأمن السيل
اترك الخبز لخبازينه
لاتبيع البيض على سلاقينه
الطول طول نخلة والعقل عقل صخلة
الزول زوله والحلايا حلاياه
البنت مالها غير بيت أهلها
أذل ممن بالت عليه الثعالب
مثل الحية الرقطاء
لاصار بيتك من زجاج لاترمي الناس بالطوب
أشد بياض من اللبن
الباب اللي يجيك منه ريح سده واستريح
أبين من فلق الصبح
جوع كلبك يتبعك
ضربني وبكى وسبقنى واشتكى
ماينفع كثر المدارة
السلف تلف
أسد على وفي الحروب نعامة000
قال من شاهدك يابو الحصين قال ذنبه
معرفة الرجال تجارةوالى مزيد من الأمثلة التى تنداولها قريبا شاكرا لكم قراءتكم للموضوع السلام عليكم ورحمة الله وبركاته