المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لهجة بادية نجد


متوسدالذيب
09-09-2007, 03:05 PM
وش اللى لكم ياسبيع من هالكلام لو سمحتوا وشكرا



الوغدان:
*الاولاد

الورعان:
*الاولاد

مصخوط:
*علاه من الله ظلال

أوّلا:
*قبل قليل

عام الأول:
*العام المنصرم

الرّضم:
*الحصى

الدبش:
*الغنم

التراز:
*الفلفل

عذى:
*نظيف

ادحر الشيطان:
تعوذ من الشيطان

عية :
عنيد لايقبل التفاوض


أذهن :
انتبه لنفسك،كن حذرا

لقاع انه:
من الممكن ان يكون

مقيمين وعلى ماء:
وصف لراحة المكان المتواجد فيه0اى سنقيم ولن نبرح منه وهذا مثل عندما يجد البدو مكان الماء والعشب فجلوسهم فى هذا المكان سيطول0

درويش :
به قليل من الغباء

رخمه:
هو نوع من انواع الطيوريوصف بالجبن وباكل الجيف0

ظفر:
مرض يصيب العيون

شفلح:
نبات يعيش في المناطق الصحراويه ومثله مثل الحطب ماله داعي

خاثر :
0 يطلق على الزبادي وفي لهجة أخرى يسمى رووب

سوّه :
فيقال فلان سوة اي كثير النميمة0

دوشق:
فراش النوم

مضرّب:
غطاء للنوم ولكن من صوف الغنم وله رائحه كريهه


يدّهر:
يطلق على الشخص الذي يعمل بجد

شرود:
يطلق على الخائف0او الجبان0

غــَدِي:
تطلق على الشيء الكريه فيقال غدي ليش سويت كذا


حنس:
00 يطلق على الشخص الوسيم الابيض البشرة

قلقه:
وصف البخيل0

شقا:
تطلق على الشخص الذي في قمة الجمال

رغوث:
نوع من انواع الغنم

عضوي:
نوع من انواع السحالي رأسه كبير0

طــُـبَع:
بضم الطاء0طين


غضاره0 قدح 0سحَلَه:
إناء لشرب الماء من المعدن


مقاسي:
تطلق على الشخص الذي يحرف في الكلمه

مشويع:
اى قبل قليل0

ميقعه ومنجمه:
مطرقه0


خـَـثـَـع:
كبي. وهو نصف الصقوط

انقلع شنق:
ابتعد جانبا0

بحربه-عانه-أره:

انظر اليه0


احذفه-طشه-أقرطه-اجدعه:
ارمه 0من رمي يرمي0


نطول:
الحرامي0مثال نطلوني في السوق ومسكت النطول0

لغوه:
لهجة

رطينه:
كلام غير مفهوم0

ابغاك ابيك :
اريدك

أشلى :
أحسن وخير من غيره

الى عاد :
إذا صار

إنعمس :
انكسر خاطره من العمس

إنكس :
رجع للوراء

أوي :
أداة التعجب

البازات :
جمع باز الطير المعروف

بغى :
قصد وأراد

البوش :
الانعام

البواتع :
القواطع ومنه الرجل

البريم :
حزام للبطن يتخذ غالبا للسير

وزى :
أي دخل وزبن

التخاتيخ :
الصحاري والقفار الواسعه

ترايبه :
نسله

ترزم :
نحن من ارزمت الابل

تسفه :
تتجاهل وتتصامم عن حاجته

تشاعق :
تلمع لمعانا قويا

تضوي :
تصل ليلا

تلاد:
نسل0
تليع :
طويل الرقبه0

ثلب :
جمل هزيل ادركه الهرم00

جادل :
المرأه ذات الجدايل وهي الضفائر0

جبا الماء :
جانبه في البئر0

الجدعا :
هي الناقه مقطوعة الاذن0


جذت :
الانقطاع والعجز عن السير0

جرد السبايا :
الخيل0
جوازي :
جمع جازي وهي الظباء لانها تجزاء أي تصبر عن الماء0

الجهايم :
سواد الليل وسميت المجاهيم لسوادها0

الجواعد :
جمع جاعد هو جلد يدبغ ويترك شعره للفرش
حاش :
حاز وجمع0

حبه :
قبله0
حرداء:
الناقه التي تميل في سيرها 0

الحشي :
جمع حشا وهو البطن0

حقوق:
وهو الشيء المتتابع مثل حقوق المخالي

حايل :
لا يوجد في بطنها شيء0

حلاياه:
اشباهه0جميل الحلايا كل شيء فيه جميل0

حمايل :
جمع حموله الاسرة العريقة0

الخد :
الارض 0

خراش :
وهو داء يصيب الابل فلا تستقر بمكان . مثال القعود مخروش

خف :
مواطي الابل0

الخلفا :
هي الناقة الحلوب

الخمايل :
المعايب0

درج : نوع من الرصاص يستعمل لرمي الصيد من البنادق المقمع
درج : نوع من انواع الطيور الصيد

دلوبج :
أي الرجل المغفل الجاهل

دليله :
أي يعرف الامكان وطرقها0

دعوب :
جمع دعب مجرى السيل القليل

دعوث :
جمع دعث الارض اللينة

الدون :
الناقص والناقصة من كل شيء

الديادب :
الطرق الرحبة الواضحة ومفردها ديدب0


ذيدان
المجموعة من الابل وسميت ذود لان الناس تذود عنها بارواحها 0


الزاج :
الحبر0

الزان :
الرمح وكذا الزانة0

زاهبة :
حاضرة ومهيأه0

زبنت :
التجأت0

زلابه :
مفرد زلايب وهم أوباش الناس ومن لا خير فيهم0

سحم :
جمع اسحم وسمحاء أي سواد يخالط لونها بياض


سنع :
أصلح 0

سواني :
الة من الخشب لسحب الماء من البئر

شاذبة : عايبه والشاذب في الاصل من عيوب الابل إذا صار زورها يحك بما يليه من عضدها حتى يعوقها عن شدة السير


شبراق :
غيم خفيف لايحجب النظر عما فوقة0

الشد :
الحمل

الشذاري :
جمع شذرة وهي حد السيف

شروى:
مثل 0

شعايق :
مضيئة0

شفي :
رغبتي0

شلوح :
ممزق0

شمام :
أول الوقت

شمحوط :
طويل

صافق :
داء يصيب النبات

صامل :
جيد وقوي

صخي :
أي بذل وجاد بالكرم0

صخ :
اصغ وأستمع0

صفاري :
أي أيام الصفري وهو فصل الخريف0

الصملان :
هي القربة الصغيرة0

ضهائد :
الهزائم من ضهده إضامه وأهانه

ضو :
نار وجمعها ضيان0

ضيفان :
مفردها ضيف0

طارش :
المسافر0
طاريه :
ذكره0


طامورة :
حفرة مظلمة0

طشاش:
اجزاء صغيرة متفرقة0


طعس :
كثيب0 وهو نقى الرمل0

عايل
: العدو الصائل

عانيه :
قاصده0

العدام :
جمع عدامه هي الجزء المرتفع من الرمل

العد :
البئر الكثيرة الماء وجمعها عدود


العضيبا :
تصغير العضباء وهي وصف للكلبة

عمهوج :
طويلة

عندل :
صفة للضبية التي تقود الضباء

العود :
الشيخ الكبير السن

العوق :
التأخر

عيلم :
بئر غزيرة الماء

عينت :
ابصرت ووجدت0


غبايب :
جمع غبه وهي الماء الغزير

غمر :
الولد الصغير وجمعها غمار0

الغنادير :
جمع غندورة وهي الفتاة

الغنوج :
الفرس

الغوج:
الخيل

فسل :
دنيء وساقط

الفنايع :
الشدايد

الفود :
هي المغانم التي يكسبها الانسان

الفيد :
المحصول

القادوح :
ما ينخر الاخشاب

قدا :
الطريق الصحيح

القصير :
الجار0قصرانا جيراننا

قصيف :
قصير ضيق

قروم :
صفة الشجاعة مفردها قرم

قرطوح :
الشرب السريع

كار :
الطبيعة والعادة


كداد :
مزارع

كفة :
احبولة تنصب للصيد كا لفخ

كود :
اداة استثناء بمعنى إلا وقد تكون بمعنى الترجي او لعل

الكنة :
وقت اشتداد الحر وهي 14 يوم تسمى كنة الثريا وقت اختفائها

لاما او لاماه :
قربه

اللاهوب :
الحر والظما الشديد والسموم

اللوابد :
السواكن جمع ملبد

اللاش :
الذي لاخير فيه


المحجر :
جحر الضب او الارانب

محلي :
اصابه الصدأ

المحول :
النازل


المذير :
المنفر من شدة الخوف

المرامح:
الدابة ترمح من دنا منها اي تضربه برجلها

مريخات القلايد :
يقصد ليالي الخريف الطويلة ترخي قلادة الدابة من طولها


مشحاه او مشهاه :
هو الذي تعلق قلبة بشىء

مشيح
: متعب السير

مشح :
هو عكس الكرم

مضني :
محبوبي الذي أضن به وأغليه

المطارق :
الاغصان المستقيمة

المظاهير :
جمع مظهور الجمال تحمل نساء وأمتعتهم للرحيل

مفلى:
مرعى0 المفالي جمع مفلى وهوالمكان ترتع فيه الدواب

المقاوي :
جمع مقوى وهو من يبيت جا


لهجات من التراث الثقافي
بحث /سليمان ناصر الدرسوني - الرياض

عبدالعزيزال حمد
09-10-2007, 01:29 AM
بيض الله وجهك يامتوسد الذيب
موضع شيق تتستحق الشكر والاشادة عليه
لك من كل تقدير واحترام

عبدالعزيزال حمد
09-10-2007, 01:32 AM
بيض الله وجهك يامتوسد الذيب
موضع شيق تتستحق الشكر والاشادة عليه
لك مني كل تقدير واحترام

منصور السبيعي
09-12-2007, 03:52 AM
لا هنت على الموضوع والمفردات ومعانيها